Paysage détruit avec
boites de conserves, l'entrée des immeubles
vides - vides de quoi? Ici
je suis arrivé, en train, cet après-midi
deux casseroles attachées à chaque valise
maintenant je suis sorti
des rêves qui soufflent
sur le croisement, la poussière
pavane déchiquetée, faite de néon
mort, journaux, voies ferrées
ce jour, qu'est-ce qui me reste maintenant ?
Un jour encore plus profond, vieux et mort
Qui a dit que c'était ça
la vie ? Je vais
dans un autre bleu
Rolf Dieter Brinkmann, Poème
(merci à Clemens Pornschlegel pour la traduction)
